ਪਰੰਦਏ ਨ ਗਿਰਾਹ ਜਰ ॥

The birds have no money in their pockets.

ਪੰਛੀਆਂ ਦੇ ਗੰਢੇ-ਪੱਲੇ ਧਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰੰਦਏ ਗਿਰਾਹ = ਪੰਛੀਆਂ ਦੇ ਗੰਢ-ਪੱਲੇ। ਜਰ = ਜ਼ਰ, ਧਨ।

ਦਰਖਤ ਆਬ ਆਸ ਕਰ ॥

They place their hopes on trees and water.

ਉਹ (ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਬਣਾਏ ਹੋਏ) ਰੁੱਖਾਂ ਤੇ ਪਾਣੀ ਦਾ ਆਸਰਾ ਹੀ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਆਬ = ਪਾਣੀ।

ਦਿਹੰਦ ਸੁਈ ॥

He alone is the Giver.

ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਉਹੀ ਪ੍ਰਭੂ ਹੈ। ਦਿਹੰਦ = ਦੇਣ ਵਾਲਾ।