ਚੌਪਈ ॥
Chaupaee
ਚੌਪਈ:
ਸਭ ਭੂਪਨ ਨ੍ਰਿਪ ਐਸ ਸੁਨਾਯੋ ॥
ਸਾਰਿਆਂ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਰਾਜੇ (ਕੰਨਿਆਂ ਦੇ ਪਿਤਾ) ਨੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਹਿ ਕੇ ਸੁਣਾਇਆ
ਆਪ ਜੁਧ ਕੋ ਬਿਵਤ ਬਨਾਯੋ ॥
Then the Raja informed all of them and, himself, commenced preparations for the war.
ਅਤੇ ਆਪ ਯੁੱਧ ਦੀ ਵਿਉਂਤ ਬਣਾਈ।
ਜੋ ਕੋਊ ਤੁਮਲ ਜੁਧ ਹ︀ਯਾਂ ਕਰ ਹੈ ॥
ਜੋ ਕੋਈ ਇਥੇ ਘਮਸਾਨ ਯੁੱਧ ਕਰੇਗਾ,
ਵਹੈ ਯਾਹਿ ਕੰਨ︀ਯਾ ਕਹੁ ਬਰਿ ਹੈ ॥੧੩॥
He announced, ‘Whosoever wins the war, will marry my daughter.’(13)
ਉਹੀ ਇਸ ਕੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਵਰੇਗਾ ॥੧੩॥